BEGIN:VCALENDAR
PRODID:-//nuDatenautomaten//framework iCal4j //DE
VERSION:2.0
CALSCALE:GREGORIAN
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
LAST-MODIFIED:20260306T231828Z
TZURL:https://www.tzurl.org/zoneinfo/Europe/Berlin
X-LIC-LOCATION:Europe/Berlin
X-PROLEPTIC-TZNAME:LMT
BEGIN:STANDARD
TZNAME:CET
TZOFFSETFROM:+005328
TZOFFSETTO:+0100
DTSTART:18930401T000000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZNAME:CEST
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
DTSTART:19160430T230000
RDATE:19400401T020000
RDATE:19430329T020000
RDATE:19460414T020000
RDATE:19470406T030000
RDATE:19480418T020000
RDATE:19490410T020000
RDATE:19800406T020000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZNAME:CET
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
DTSTART:19161001T010000
RDATE:19421102T030000
RDATE:19431004T030000
RDATE:19441002T030000
RDATE:19451118T030000
RDATE:19461007T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZNAME:CEST
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
DTSTART:19170416T020000
RRULE:FREQ=YEARLY;UNTIL=19180415T010000Z;BYMONTH=4;BYDAY=3MO
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZNAME:CET
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
DTSTART:19170917T030000
RRULE:FREQ=YEARLY;UNTIL=19180916T010000Z;BYMONTH=9;BYDAY=3MO
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZNAME:CEST
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
DTSTART:19440403T020000
RRULE:FREQ=YEARLY;UNTIL=19450402T010000Z;BYMONTH=4;BYDAY=1MO
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
TZNAME:CEMT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
DTSTART:19450524T020000
RDATE:19470511T030000
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
TZNAME:CEST
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
DTSTART:19450924T030000
RDATE:19470629T030000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZNAME:CET
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0100
DTSTART:19460101T000000
RDATE:19800101T000000
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
TZNAME:CET
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
DTSTART:19471005T030000
RRULE:FREQ=YEARLY;UNTIL=19491002T010000Z;BYMONTH=10;BYDAY=1SU
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
TZNAME:CET
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
DTSTART:19800928T030000
RRULE:FREQ=YEARLY;UNTIL=19950924T010000Z;BYMONTH=9;BYDAY=-1SU
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZNAME:CEST
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
DTSTART:19810329T020000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=3;BYDAY=-1SU
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZNAME:CET
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
DTSTART:19961027T030000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=10;BYDAY=-1SU
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTAMP:20260427T135241Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20160921T201500
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20160921T231500
SUMMARY:L2P1G2 Tramelan vs Côte Peseux II (5)
UID:6010be51-154e-5356-e053-1fc7a80a74f7
STATUS:CONFIRMED
LAST-MODIFIED:20160922T091403Z
DESCRIPTION:2ème ligue phase 1 groupe 2\nBegegnungs-Nr: 5\nHeim: Tramelan\nGast: Côte Peseux II\n\nAdresse: Rue du Collège 13\, 2720 Tramelan\n
LOCATION:Rue du Collège 13\, 2720 Tramelan
CATEGORIES:Saison 2016/17
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTAMP:20260427T135241Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20161104T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20161104T230000
SUMMARY:L2P1G2 Tramelan vs Nugerol-Le Landeron (13)
UID:6010be51-2091-5356-e053-1fc7a80a74f7
STATUS:CONFIRMED
LAST-MODIFIED:20161105T121036Z
DESCRIPTION:2ème ligue phase 1 groupe 2\nBegegnungs-Nr: 13\nHeim: Tramelan\nGast: Nugerol-Le Landeron\n\nAdresse: Rue du Collège 13\, 2720 Tramelan\n
LOCATION:Rue du Collège 13\, 2720 Tramelan
CATEGORIES:Saison 2016/17
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTAMP:20260427T135241Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20161202T201500
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20161202T231500
SUMMARY:L2P1G2 Tramelan vs Hauterive (22)
UID:6010be51-022c-5356-e053-1fc7a80a74f7
STATUS:CONFIRMED
LAST-MODIFIED:20161203T113222Z
DESCRIPTION:2ème ligue phase 1 groupe 2\nBegegnungs-Nr: 22\nHeim: Tramelan\nGast: Hauterive\n\nAdresse: Rue du Collège 13\, 2720 Tramelan\n
LOCATION:Rue du Collège 13\, 2720 Tramelan
CATEGORIES:Saison 2016/17
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTAMP:20260427T135241Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20170109T201500
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20170109T231500
SUMMARY:L2P2 Tramelan vs Delémont III (0)
UID:6010be51-27f9-5356-e053-1fc7a80a74f7
STATUS:CONFIRMED
LAST-MODIFIED:20170110T111230Z
DESCRIPTION:2ème ligue phase 2\nBegegnungs-Nr: 0\nHeim: Tramelan\nGast: Delémont III\n\nAdresse: Rue du Collège 13\, 2720 Tramelan\n
LOCATION:Rue du Collège 13\, 2720 Tramelan
CATEGORIES:Saison 2016/17
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTAMP:20260427T135241Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20170220T201500
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20170220T231500
SUMMARY:L2P2 Tramelan vs Côte Peseux (0)
UID:6010be51-2833-5356-e053-1fc7a80a74f7
STATUS:CONFIRMED
LAST-MODIFIED:20170221T103731Z
DESCRIPTION:2ème ligue phase 2\nBegegnungs-Nr: 0\nHeim: Tramelan\nGast: Côte Peseux\n\nAdresse: Rue du Collège 13\, 2720 Tramelan\n
LOCATION:Rue du Collège 13\, 2720 Tramelan
CATEGORIES:Saison 2016/17
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTAMP:20260427T135241Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20170227T201500
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20170227T231500
SUMMARY:L2P2 Tramelan vs Nugerol-Le Landeron (0)
UID:6010be51-2866-5356-e053-1fc7a80a74f7
STATUS:CONFIRMED
LAST-MODIFIED:20170302T114521Z
DESCRIPTION:2ème ligue phase 2\nBegegnungs-Nr: 0\nHeim: Tramelan\nGast: Nugerol-Le Landeron\n\nAdresse: Rue du Collège 13\, 2720 Tramelan\n
LOCATION:Rue du Collège 13\, 2720 Tramelan
CATEGORIES:Saison 2016/17
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTAMP:20260427T135241Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20170327T201500
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20170327T231500
SUMMARY:L2P2 Tramelan vs Courfaivre (0)
UID:6010be51-286e-5356-e053-1fc7a80a74f7
STATUS:CONFIRMED
LAST-MODIFIED:20170328T100638Z
DESCRIPTION:2ème ligue phase 2\nBegegnungs-Nr: 0\nHeim: Tramelan\nGast: Courfaivre\n\nAdresse: Rue du Collège 13\, 2720 Tramelan\n
LOCATION:Rue du Collège 13\, 2720 Tramelan
CATEGORIES:Saison 2016/17
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTAMP:20260427T135241Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20170206T201500
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20170206T231500
SUMMARY:L2P2 Tramelan vs La Chaux-de-Fonds III (0)
UID:6010be51-33b6-5356-e053-1fc7a80a74f7
STATUS:CONFIRMED
LAST-MODIFIED:20170207T151038Z
DESCRIPTION:2ème ligue phase 2\nBegegnungs-Nr: 0\nHeim: Tramelan\nGast: La Chaux-de-Fonds III\n\nAdresse: Rue du Collège 13\, 2720 Tramelan\n
LOCATION:Rue du Collège 13\, 2720 Tramelan
CATEGORIES:Saison 2016/17
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTAMP:20260427T135241Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20160909T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20160909T223000
SUMMARY:L2P1G2 Cernier II vs Tramelan (2)
UID:6010be51-13d5-5356-e053-1fc7a80a74f7
STATUS:CONFIRMED
LAST-MODIFIED:20160912T230800Z
DESCRIPTION:2ème ligue phase 1 groupe 2\nBegegnungs-Nr: 2\nHeim: Cernier II\nGast: Tramelan\n\nAdresse: Rue de Chasseral 3\, 2053 Cernier\n
LOCATION:Rue de Chasseral 3\, 2053 Cernier
CATEGORIES:Saison 2016/17
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTAMP:20260427T135241Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20161017T201500
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20161017T231500
SUMMARY:L2P1G2 Coffrane vs Tramelan (9)
UID:6010be51-374f-5356-e053-1fc7a80a74f7
STATUS:CONFIRMED
LAST-MODIFIED:20161018T112511Z
DESCRIPTION:2ème ligue phase 1 groupe 2\nBegegnungs-Nr: 9\nHeim: Coffrane\nGast: Tramelan\n\nAdresse: Rue du Collège 31\, 2207 Coffrane\n
LOCATION:Rue du Collège 31\, 2207 Coffrane
CATEGORIES:Saison 2016/17
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTAMP:20260427T135241Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20161130T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20161130T230000
SUMMARY:L2P1G2 La Chaux-de-Fonds V vs Tramelan (26)
UID:6010be51-2366-5356-e053-1fc7a80a74f7
STATUS:CONFIRMED
LAST-MODIFIED:20161201T110740Z
DESCRIPTION:2ème ligue phase 1 groupe 2\nBegegnungs-Nr: 26\nHeim: La Chaux-de-Fonds V\nGast: Tramelan\n\nAdresse: Rue du Docteur-Kern 14\, 2300 La Chaux-de-Fonds\n
LOCATION:Rue du Docteur-Kern 14\, 2300 La Chaux-de-Fonds
CATEGORIES:Saison 2016/17
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTAMP:20260427T135241Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20161117T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20161117T230000
SUMMARY:L2P1G2 Omega vs Tramelan (17)
UID:6010be51-022e-5356-e053-1fc7a80a74f7
STATUS:CONFIRMED
LAST-MODIFIED:20161119T210750Z
DESCRIPTION:2ème ligue phase 1 groupe 2\nBegegnungs-Nr: 17\nHeim: Omega\nGast: Tramelan\n\nAdresse: Tennisweg 1\, 2504 Biel-Bienne\n
LOCATION:Tennisweg 1\, 2504 Biel-Bienne
CATEGORIES:Saison 2016/17
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTAMP:20260427T135241Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20170123T201500
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20170123T231500
SUMMARY:L2P2 Le Locle vs Tramelan (0)
UID:6010be51-282b-5356-e053-1fc7a80a74f7
STATUS:CONFIRMED
LAST-MODIFIED:20170124T090018Z
DESCRIPTION:2ème ligue phase 2\nBegegnungs-Nr: 0\nHeim: Le Locle\nGast: Tramelan\n\nAdresse: Rue Girardet 9\, 2400 Le Locle\n
LOCATION:Rue Girardet 9\, 2400 Le Locle
CATEGORIES:Saison 2016/17
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTAMP:20260427T135241Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20170208T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20170208T230000
SUMMARY:L2P2 Moutier vs Tramelan (0)
UID:6010be51-2830-5356-e053-1fc7a80a74f7
STATUS:CONFIRMED
LAST-MODIFIED:20170209T111725Z
DESCRIPTION:2ème ligue phase 2\nBegegnungs-Nr: 0\nHeim: Moutier\nGast: Tramelan\n\nAdresse: Place Beseran\, 2740 Moutier\n
LOCATION:Place Beseran\, 2740 Moutier
CATEGORIES:Saison 2016/17
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTAMP:20260427T135241Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20170324T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20170324T223000
SUMMARY:L2P2 Cernier II vs Tramelan (0)
UID:6010be51-3ef8-5356-e053-1fc7a80a74f7
STATUS:CONFIRMED
LAST-MODIFIED:20170325T121135Z
DESCRIPTION:2ème ligue phase 2\nBegegnungs-Nr: 0\nHeim: Cernier II\nGast: Tramelan\n\nAdresse: Rue de Chasseral 3\, 2053 Cernier\n
LOCATION:Rue de Chasseral 3\, 2053 Cernier
CATEGORIES:Saison 2016/17
END:VEVENT
END:VCALENDAR
